RINGTIMES BANYUWANGI – Simak surat An Nasr ayat 1-3 dilengkapi dengan tulisan Arab, latin, dan terjemahan maknanya berikut ini.
Surat An Nasr merupakan surat ke-110 yang terdapat dalam Al Quran dan memiliki 3 ayat di dalamnya. Surat ini masuk dalam golongan surat Madaniyah karena turun di Kota Madinah.
Berikut ini surat An Nasr ayat 1-3 lengkap dengan tulisan Arab, latin, dan terjemahan maknanya yang dilansir dari Tafsir Quran Kemenag pada Jumat, 21 Januari 2022.
Baca Juga: Bacaan Surat At Taubah Ayat 122, Latin, Terjemahan Makna, Serta Kandungan
Surat An Nasr ayat 1-3
اِذَا جَاۤءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَالْفَتْحُۙ
Iza jaa-a nas rullahi walfath
(1) Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan
وَرَاَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُوْنَ فِيْ دِيْنِ اللّٰهِ اَفْوَاجًاۙ
Wa ra-aitan naasa yadkhuluuna fii diinil laahi afwajah
(2) dan engkau melihat manusia berbondong-bondong masuk agama Allah,
tفَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُۗ اِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًا ࣖ
Fa sab bih bihamdi rabbika was taghfir, innahu kaana tawwaaba
(3) bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampun kepada-Nya. Sesungguhnya Dia Maha Penerima tobat.
Baca Juga: Tafsir dan Bacaan Surat Al Mulk Ayat 1, Tentang Allah Yang Maha Kuasa
Terjemahan makna menurut Wajiz:
Pada ayat-ayat ini, Allah menyampaikan kepada Nabi Muhammad, apabila telah datang pertolongan Allah serta kemenangan atas penaklukan Mekkah menjadi kota suci kembali.
Bukan hanya itu, akan nampak terlihat pula manusia dari seluruh penjuru dunia beramai-ramai masuk ke dalam agama Allah yakni Islam bukan hanya perseorangan seperti awal dakwah.
Maka untuk mengungkapkan rasa syukur yang besar hendaklah selalu menjalankan perintah-Nya.
Baca Juga: Baca Surat Al Ikhlas 10.000 Kali, Amalan Terbebas dari Api Neraka
Bertasbihlah untuk memuji Tuhan-mu yang telah menyokongmu dalam menaklukkan Mekah.
Bukan hanya itu, ayat-ayat ini juga mengingatkan umat-Nya untuk bertaubat memohon ampunan kepada-Nya.
Sebab Allah ialah Maha Penerima taubat dari hamba-hamba-Nya.
Baca Juga: 7 Keutamaan Mambaca Surat Al Kahfi Rutin di Hari Jumat, Akan Disinari dengan Cahaya
Kamu juga bisa membaca tasbih, tahmid, dan istighfar ketika seseorang meraih kesuksesan karena pada hakikatnya Allah-lah yang memberi kesuksesan itu kepadanya karena ini cara yang mulia, bukan dengan berpesta dan berfoya-foya.
Dengan demikian kamu akan selalu mengingat kuasa Allah.***